When a prospective family asks something the website should answer but doesn't, tell us. Include the URL if you have one.
Wrong deadlines, requirements, program details. Tell us so we can fix them.
When is content too informational and not inspirational enough?
What's the one thing you wish the website did that it doesn't?
What do prospective families ask you that the site should already answer?
Where does the website actively work against you?